Strong's KJV Isaiah 60:6 The multitude of camels shall cover thee, the dromedaries of Midian and Ephah; all they from Sheba shall come: they shall bring gold and incense; and they shall shew forth the praises of the LORD.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

From Original Authorized King James Version phpBible_av

Isaiah 60:6 The multitude of camels shall cover thee, the dromedaries of Midian and Ephah; all they from Sheba shall come: they shall bring gold and incense; and they shall shew forth the praises of the LORD.

From Original Young's Literal Translation Version YLT

Isaiah 60:6 A company of camels covereth thee, Dromedaries of Midian and Ephah, All of them from Sheba do come, Gold and frankincense they bear, And of the praises of Jehovah they proclaim the tidings.

From Original World English Bible Translation Version WEB

Isaiah 60:6 The multitude of camels shall cover you, the dromedaries of Midian and Ephah; all they from Sheba shall come; they shall bring gold and frankincense, and shall proclaim the praises of Yahweh.

Strong's Hebrew~English LIT Bible:
Isaiah 60:6
Abundance, company, mul.. שִׁפְעָה~shiph`ah~/shif-aw'/	Camel גָּמָל~gamal~/gaw-mawl'/
Clad self, close, cloth.. כָּסָה~kacah~/kaw-saw'/	Dromedary בֶּכֶר~beker~/beh'-ker/
Midian, Midianite מִדְיָן~Midyan~/mid-yawn'/	Ephah עֵיפָה~`Eyphah~/ay-faw'/
Sheba, Sabeans שְׁבָא~Shba'~/sheb-aw'/	Abide, apply, attain, ×.. בּוֹא~bow'~/bo/
Accept, advance, arise,.. נָשָׂא~nasa'~/naw-saw'/	Gold(-en), fair weather זָהָב~zahab~/zaw-hawb'/
(frank-)incense לְבוֹנָה~lbownah~/leb-o-naw'/	Messenger, preach, publ.. בָּשַׂר~basar~/baw-sar'/
Praise תְּהִלָּה~thillah~/teh-hil-law'/	"The Holy Creator of t... Jehovah, the Lord יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/

Isaiah 60:6 From Original Hebrew Authorized King James Version

[8229]	[1581]	[3680]	[1070]	[4080]	[5891]	[7614]	[935]	[5375]	[2091]	[3828]	[1319]	[8416]	[3068]
[shiph`ah]	[gamal]	[kacah]	[beker]	[Midyan]	[`Eyphah]	[Shba']	[bow']	[nasa']	[zahab]	[lbownah]	[basar]	[thillah]	[Yhovah]
שִׁפְעָה שִׁפְעָה	גָּמָל גָּמָל	כָּסָה כָּסָה	בֶּכֶר בֶּכֶר	מִדְיָן מִדְיָן	עֵיפָה עֵיפָה	שְׁבָא שְׁבָא	בּוֹא בּוֹא	נָשָׂא נָשָׂא	זָהָב זָהָב	לְבוֹנָה לְבוֹנָה	בָּשַׂר בָּשַׂר	תְּהִלָּה תְּהִלָּה	יְהֹוָה יְהֹוָה
abundance, compan...	camel	clad self, close,...	dromedary	Midian, Midianite	Ephah	Sheba, Sabeans	abide, apply, att...	accept, advance, ...	gold(-en), fair w...	(frank-)incense	messenger, preach...	praise	"The Holy Creator...
הָעְפִׁש	לָמָּג	הָסָּכ	רֶכֶּב	ןָיְדִמ	הָפיֵע	אָבְׁש	אֹוּב	אָׂשָנ	בָהָז	הָנֹובְל	רַׂשָּב	הָּלִהְּת	הָוֹהְי
[ha`hpihs]	[lamag]	[hacak]	[rekeb]	[naydiM]	[hahpyE`]	['abhS]	['wob]	['asan]	[bahaz]	[hanwobl]	[rasab]	[halliht]	[havohY]

Strong's Dictionary Number: [8229]

8229

1 Original Word: שִׁפְעָה
2 Word Origin: from (08228)
3 Transliterated Word: shiph`ah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2447b
5 Phonetic Spelling: shif-aw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: feminine of [08228;]08228; copiousness:--abundance, company, multitude.
8 Definition:

abundance, quantity, multitude

9 English:
0 Usage: abundance, company, multitude

Strong's Dictionary Number: [1581]

1581

1 Original Word: גָּמָל
2 Word Origin: apparently from (01580)
3 Transliterated Word: gamal
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 360d
5 Phonetic Spelling: gaw-mawl'
6 Part of Speech: Noun
7 Strong's Definition: apparently from [01580]01580 (in the sense of labor or burden-bearing); a camel:--camel.
8 Definition:

camel
1. as property, as beast of burden, for riding, forbidden for food

9 English:
0 Usage: camel

Strong's Dictionary Number: [3680]

3680

1 Original Word: כָּסָה
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: kacah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1008
5 Phonetic Spelling: kaw-saw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy):--clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm. Compare [03780.]03780.
8 Definition:

to cover, conceal, hide
1. (Qal) conceal, covered (participle)
2. (Niphal) to be covered
3. (Piel)
  1. to cover, clothe
  2. to cover, conceal
  3. to cover (for protection)
  4. to cover over, spread over
  5. to cover, overwhelm
4. (Pual)
  1. to be covered
  2. to be clothed
5. (Hithpael) to cover oneself, clothe oneself

9 English:
0 Usage: clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm

Strong's Dictionary Number: [1070]

1070

1 Original Word: בֶּכֶר
2 Word Origin: from (01069)
3 Transliterated Word: beker
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 244b
5 Phonetic Spelling: beh'-ker
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [01069]01069 (in the sense of youth); a young camel:-- dromedary.
8 Definition:

young camel, dromedary

9 English:
0 Usage: dromedary

Strong's Dictionary Number: [4080]

4080

1 Original Word: מִדְיָן
2 Word Origin: the same as (04079)
3 Transliterated Word: Midyan
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: mid-yawn'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: the same as [04079;]04079; Midjan, a son of Abraham; also his country and (collectively) his descendants:--Midian, Midianite.
8 Definition: Midian or Midianite = "strife" n pr m

son of Abraham by Keturah and progenitor of the tribe of Midianites or Arabians
the tribe descended from Midian n pr loc
the territory of the tribe descended from Midian; located principally in the desert north of the Arabian peninsula; land to which Moses went when he fled from Pharaoh

9 English:
0 Usage: Midian, Midianite

Strong's Dictionary Number: [5891]

5891

1 Original Word: עֵיפָה
2 Word Origin: the same as (05890)
3 Transliterated Word: `Eyphah
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: ay-faw'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: the same as [05890;]05890; Ephah, the name of a son of Midian, and of the region settled by him; also of an Israelite and of an Israelitess:--Ephah.
8 Definition: Ephah = "gloomy" n pr m

a son of Midian
a Judaite, son of Jahdai n pr f
a concubine of Caleb in the line of Judah

9 English:
0 Usage: Ephah

Strong's Dictionary Number: [7614]

7614

1 Original Word: שְׁבָא
2 Word Origin: of foreign origin
3 Transliterated Word: Shba'
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: sheb-aw'
6 Part of Speech:
7 Strong's Definition: of foreign origin; Sheba, the name of three early progenitors of tribes and of an Ethiopian district:--Sheba, Sabeans.
8 Definition: Sheba = "seven" or "an oath" n pr m

son of Joktan and a descendant of Seth
son of Raamah, grandson of Cush, and a descendant of Ham
son of Jokshan, the son of Abraham by Keturah n pr loc
a nation in southern Arabia

9 English:
0 Usage: Sheba, Sabeans

Strong's Dictionary Number: [935]

935

1 Original Word: בּוֹא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: bow'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 212
5 Phonetic Spelling: bo
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to go or come (in a wide variety of applications):--abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way.
8 Definition:

to go in, enter, come, go, come in
1. (Qal)
  1. to enter, come in
  2. to come 1a
2. to come with 1a
3. to come upon, fall or light upon, attack (enemy) 1a
4. to come to pass
  1. to attain to
  2. to be enumerated
  3. to go
5. (Hiphil)
  1. to lead in
  2. to carry in
  3. to bring in, cause to come in, gather, cause to come, bring near, bring against, bring upon
  4. to bring to pass
6. (Hophal)
  1. to be brought, brought in
  2. to be introduced, be put

9 English:
0 Usage: abide, apply, attain, × be, befall, + besiege, bring (forth, in, into, to pass), call, carry, × certainly, (cause, let, thing for) to come (against, in, out, upon, to pass), depart, × doubtless again, + eat, + employ, (cause to) enter (in, into, -tering, -trance, -try), be fallen, fetch, + follow, get, give, go (down, in, to war), grant, + have, × indeed, (in-)vade, lead, lift (up), mention, pull in, put, resort, run (down), send, set, × (well) stricken (in age), × surely, take (in), way

Strong's Dictionary Number: [5375]

5375

1 Original Word: נָשָׂא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: nasa'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1421
5 Phonetic Spelling: naw-saw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: or nacah (Psalm [04]04 : [06]06 [(07))](07)) {naw-saw'}; a primitive root; to lift, in a great variety of applications, literal and figurative, absol. and rel. (as follows):--accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er, up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable (+ man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, × needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, + swear, take (away, up), × utterly, wear, yield.
8 Definition:

to lift, bear up, carry, take
1. (Qal)
  1. to lift, lift up
  2. to bear, carry, support, sustain, endure
  3. to take, take away, carry off, forgive
2. (Niphal)
  1. to be lifted up, be exalted
  2. to lift oneself up, rise up
  3. to be borne, be carried
  4. to be taken away, be carried off, be swept away
3. (Piel)
  1. to lift up, exalt, support, aid, assist
  2. to desire, long (fig.)
  3. to carry, bear continuously
  4. to take, take away
4. (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself
5. (Hiphil)
  1. to cause one to bear (iniquity)
  2. to cause to bring, have brought

9 English:
0 Usage: accept, advance, arise, (able to, (armor), suffer to) bear(-er) (up), bring (forth), burn, carry (away), cast, contain, desire, ease, exact, exalt (self), extol, fetch, forgive, furnish, further, give, go on, help, high, hold up, honorable (+ man), lade, lay, lift (self) up, lofty, marry, magnify, × needs, obtain, pardon, raise (up), receive, regard, respect, set (up), spare, stir up, + swear, take (away, up), × utterly, wear, yield

Strong's Dictionary Number: [2091]

2091

1 Original Word: זָהָב
2 Word Origin: from an unused root meaning to shimmer
3 Transliterated Word: zahab
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 529a
5 Phonetic Spelling: zaw-hawb'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from an unused root meaning to shimmer; gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky:-- gold(-en), fair weather.
8 Definition:

gold
1. as precious metal
2. as a measure of weight
3. of brilliance, splendour (fig.)

9 English:
0 Usage: gold(-en), fair weather

Strong's Dictionary Number: [3828]

3828

1 Original Word: לְבוֹנָה
2 Word Origin: from (03836)
3 Transliterated Word: lbownah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1074d
5 Phonetic Spelling: leb-o-naw'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: or lbonah {leb-o-naw'}; from [03836;]03836; frankincense (from its whiteness or perhaps that of its smoke): -(frank-)incense.
8 Definition:

frankincense
1. a white resin burned as fragrant incense
  1. ceremonially
  2. personally
  3. used in compounding the holy incense

9 English:
0 Usage: (frank-)incense

Strong's Dictionary Number: [1319]

1319

1 Original Word: בָּשַׂר
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: basar
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 291
5 Phonetic Spelling: baw-sar'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; properly, to be fresh, i.e. full (rosy, (figuratively) cheerful); to announce (glad news):--messenger, preach, publish, shew forth, (bear, bring, carry, preach, good, tell good) tidings.
8 Definition:

to bear news, bear tidings, publish, preach, show forth
1. (Piel)
  1. to gladden with good news
  2. to bear news
  3. to announce (salvation) as good news, preach
2. (Hithpael) to receive good news

9 English:
0 Usage: messenger, preach, publish, shew forth, (bear, bring, carry, preach, good, tell good) tidings

Strong's Dictionary Number: [8416]

8416

1 Original Word: תְּהִלָּה
2 Word Origin: from (01984)
3 Transliterated Word: thillah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 500c
5 Phonetic Spelling: teh-hil-law'
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [01984;]01984; laudation; specifically (concretely) a hymn:--praise.
8 Definition:

praise, song or hymn of praise
1. praise, adoration, thanksgiving (paid to God)
2. act of general or public praise
3. praise-song (as title)
4. praise (demanded by qualities or deeds or attributes of God)
5. renown, fame, glory
  1. of Damascus, God
  2. object of praise, possessor of renown (fig)

9 English:
0 Usage: praise

Strong's Dictionary Number: [3068]

3068

1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"